문의는 이쪽
茶葉 0537-35-0954
팩스 0537-35-2114

2021年August

마루마쓰 다도의 추천 보석입니다.

【丸松製茶場さんのおすすめの逸品】 「商品名」 きくのんの深むし茶ティーバッグ 5g×30個入り 1080円(税込) きくのんの深むし茶ティーバッグ 5g×1個入り 全3種類 各108円(税込) 菊川市マスコットキャラクター「きくのん」が深むし茶ティーバッグになりました。 まろやかでコクがある「菊川の深むし茶」は、茶葉を通常の倍の時間をかけてじっく り蒸して作るため、渋みが少なく濃い緑色が特長のお茶です。 熟練の茶師が「きくのん」をイメージしてブレンドした、冷水でも良く出る手軽でお いしいティーバッグ緑茶です。 「注文方法」 TEL 0120-644-588(フリーダイヤル) FAX 0120-884-588(フリーダイヤル) ネット  https://bit.ly/3k8gSUs ※新規会員登録で200ポイント付与(200円の割引) 〒439-0037 静岡県菊川市西方2561-1 TEL : 0537-36-1200  FAX:0537-36-1215 URL:www.marumatsu-tea.co.jp email:y.fujie@fukamushicha.jp ——————————————– サングラム菊川店 〒439-0006 静岡県菊川市堀之内1-1 TEL:0537-36-1201  ——————————————– サングラム御殿場プレミアム・アウトレット店 〒412-8701 静岡県御殿場市深沢1312 御殿場プレミアム・アウトレットHILLSIDE4475区 TEL:0550-78-6440  ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

기쿠카와시에서 이와사와엔 씨의 조랑말이 만든 '세노카차'와 '사네카 차'가 소개됩니다.

世界お茶まつり2022「~O-CHAでチルする?~ おうちでChall Out」のコーナーで 菊川市にある岩沢園さんの「ポニーが作るお茶」が紹介されています。 お茶を使ったカクテルのレシピなどもありますので是非ご覧ください♪ https://www.ocha-festival.jp/program/83 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

【 머무는 집에서 차로 휴식을 취하세요 ~ 키쿠카와의 걸작 소개 ~ ~ 】

【ステイホームにお茶でくつろぎの時間を ~菊川の逸品をご紹介~ 】 ストレス緩和効果などがあるとされるGABA(ギャバ)を多く含んだ「GABA玉露」 ギャバは苦いイメージの方も多いかもしれませんが、こちらは高濃度GABAなのに玉露の風味豊か。1杯ずつの個包装で飲みやすいお品です♪ 販売者は㈱流通サービスさん(https://www.ecofarm.co.jp/) 茶葉生産から販売までを一貫して行い、世界40か国以上と取引。菊川から世界中にお茶の魅力を伝えています。 有機栽培に取り組むエコファーマーであり、茶農家で全国初のソーラーシェアリングを導入。これは茶畑の上に太陽光パネルを設置し、その棚を抹茶用茶葉の被覆棚としても活用するエコなお茶づくり 2020年に経済産業省「はばたく中小企業・小規模事業者300社」に選ばれるなど、その取り組みは高く評価されています。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

면역력을 높이기 위해 차를 마십니다! 차가운 차와 함께 더운 여름을 통해 가자!

   8月 ~冷茶を飲んで暑い夏を乗り切りましょう~ 緑茶は、冷水で淹れるとカテキンに含まれるエピガロカテキンの効果が発揮されやすくなります。 エピガロカテキンは、粘膜免疫系の働きを良くし、病原体の侵入を防ぐ効果があると言われています。 こまめな水分補給を心がけて、熱中症に気を付けて過ごしましょう。 (회사)이 페이지는 시즈오카 차 산업 챔버가 발행한 "내가 모르는 차에 관한 10가지: 차의 유틸리티의 과학"에서 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 

T-1 그랑프리에 참가한 모든 분들께

언어이 페이지는 자동으로 번역 되었습니다. 원래 내용과 다를 수 있으므로 양해 바랍니다.

 

기쿠카와시 키쿠카와 컨트리 클럽과 기쿠카와 인에 티머신을 설치했습니다.

8月2日、菊川市にある「菊川カントリークラブ」と 「ビジネスホテル『くれたけイン菊川』」に 給茶機を設置しました。 たくさんの方々に気軽に深蒸し菊川茶を味わっていただき、 菊川茶に親しみを感じていただければと思います。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

기쿠카와시 문화회관 에서 공연한 '뮤지컬 백설공주' 배우들에게 깊은 찐 기쿠카와 차를 건네주었습니다.

8월 8일 일요일, 분카 카이칸 아엘에서 연극회사 토세키 '뮤지컬 백설공주'가 공연되었다. 기쿠가와 차를 연기자들에게 주었습니다. 탈의실에서 기쿠가와 차 플라스틱 병을 마셨습니다. 언어 이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 

T-1 그랑프리에 참가한 모든 분들께

【T-1グランプリに出場の皆様へ】 感染症対策にご協力下さい。 Languageこのページは自動的に翻訳されました。元の内容と異なる場合がありますので、ご注意ください。

 

「기쿠카와 매력 이면 체험 투어」개최!

8월 5일 목요일, 마키노하라 어린이 협회의 어린이 18명이 기쿠가와시의 NPO인 아트 코랄 키쿠가와(Kikugawa)가 주최하는 '기쿠가와 매력적인 체험투어'에 참가했습니다. 세계 농업 유산인 "시즈오카의 차 잔디 농장 농업 방법"에 대해 배우고, 센가쿠 마을 논테라스를 걸으며 허브 밭에서 수확하고, 허브 차를 맛보고, 텐트와 승마를 즐겼습니다. 조랑말 인형도 만들었으며 개성 넘치는 다양한 조랑말이 완성되었습니다. 더운 날씨에 경험했기 때문에 차가운 차는 매우 맛있었습니다. 언어 이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 

시즈오카현 보디빌딩 챔피언십, 기쿠카와시 문화회관 AEL 개최

7월 31일(토)과 8월 1일(일) 기쿠가와 시쿠가와 시청 AEL에서 시즈오카 보디빌딩 챔피언십과 도카이 보디빌딩 챔피언십이 열렸으며, 기쿠가와 차, 기쿠가와 차 플라스틱 병, 차사탕 등 기쿠카와 특선 공연장에서 판매되었다. 대회 우승자는 기쿠가와 차 딸로부터 깊은 찐 기쿠가와 차의 고품질 티백을 건네받았습니다. 언어 이 페이지가 자동으로 번역되었습니다. 원본 내용과 다를 수 있습니다.

 
ちゃこちゃん
深蒸し菊川茶이미지 문자
"차코짱" ©小山ゆう

菊川市茶業協会
439-8650
静岡県菊川市堀之内61
(菊川市役所内)

전화 0537-35-0954
팩스 0537-35-2114
문의